Aioli maken – romige knoflooksaus met een kleine twist

door Nasira

Aioli met yoghurt, honing en basilicum: mijn favoriete versie uit Tarbena

Sommige recepten blijven hangen omdat ze moeilijk zijn om te maken. Andere juist omdat ze zo eenvoudig zijn dat je je jaren later nog steeds afvraagt waarom je ze daarvoor nooit zo maakte. Deze aioli met yoghurt, honing en basilicum hoort voor mij bij die laatste categorie. Het is een zachte, romige knoflooksaus die ik sinds een verblijf in Tarbena bijna altijd in huis heb.

Een schaaltje knoflooksaus in Tarbena

Jaren geleden logeerden we een paar dagen in een klein bergdorpje in de provincie Alicante, in Tarbena. Zo’n plek waar het overdag stil wordt wanneer de zon hoog staat, waar de huizen dicht tegen de berg lijken te zijn gebouwd en waar tegen de avond langzaam weer leven op straat komt. Bij het eten stond een klein schaaltje romige knoflooksaus op tafel.

Ik verwachtte de stevige, uitgesproken allioli die je in Spanje zo vaak naast aardappels, vis of vlees krijgt. Maar deze smaakte anders. Zachter en romiger. De knoflook was duidelijk aanwezig, maar niet overheersend scherp. Er zat iets fris in, een heel klein beetje zoetigheid en op de achtergrond proefde ik basilicum.

Natuurlijk wilde ik weten wat erin zat. Het bleek helemaal geen traditionele allioli te zijn, maar gewoon hun eigen versie: mayonaise, een beetje dikke yoghurt, knoflook, olijfolie, honing en basilicum. Ik kreeg het recept mee, en sindsdien is dit de aioli die ik thuis het vaakst maak. Niet omdat hij authentieker is dan de oorspronkelijke Spaanse versie, want dat is hij beslist niet, maar omdat hij ontzettend lekker is en met bijna alles combineert: brood, aardappeltjes, gegrilde groenten, kip, vlees of vis. Meestal maak ik meteen iets meer dan ik denk nodig te hebben, en dat blijkt achteraf zelden een verkeerde beslissing.

Wat is het verschil tussen aioli en allioli?

Daar moeten we het toch even over hebben. Wat wij buiten Spanje meestal aioli noemen, is vaak eigenlijk knoflookmayonaise. De klassieke Spaanse en Catalaanse allioli is veel eenvoudiger. De naam vertelt je zelfs wat erin zit: all betekent knoflook en oli betekent olie.

Traditioneel heb je dus maar drie dingen nodig: knoflook, olijfolie en zout. Geen yoghurt, geen mayonaise en in de klassieke bereiding ook geen ei. Toch krijg je uiteindelijk een dikke, romige saus, en dat gebeurt door een emulsie te maken.

Hoe maak je allioli in een vijzel?

De traditionele methode is prachtig om een keer te proberen. Loop je in Spanje over de markt, dan zie je overal van die leuke gele vijzeltjes staan, en die werken daar perfect voor. Doe een paar tenen knoflook met wat zout in een stevige vijzel en blijf stampen en wrijven tot de knoflook een gladde pasta is.

Dan komt het gedeelte waarvoor je geduld nodig hebt. Je voegt de olijfolie niet in één keer toe. In het begin gaat hij bijna druppeltje voor druppeltje bij de knoflook, terwijl je met de stamper in dezelfde richting blijft ronddraaien. De knoflook begint de olie langzaam vast te houden. Iedere keer als de olie helemaal is opgenomen, mag er weer een klein beetje bij. Na verloop van tijd zie je de saus dikker, lichter van kleur en steeds romiger worden. Staat de emulsie eenmaal goed, dan kun je de olie iets sneller toevoegen, maar nog steeds voorzichtig.

Het klinkt simpel en dat is het ook, totdat je één keer iets te enthousiast met de oliefles bent en de hele boel uit elkaar valt.

Recept voor traditionele allioli

Voor een kleine hoeveelheid heb je nodig:

  • 3 tenen knoflook
  • ½ theelepel fijn zeezout
  • ongeveer 150 ml milde extra vierge olijfolie

Stamp de knoflook en het zout in een vijzel tot een volledig gladde pasta. Voeg een paar druppels olijfolie toe terwijl je blijft roeren met de stamper. Pas als die olie volledig is opgenomen, voeg je weer een klein beetje toe. Ga zo door. Zodra je ziet dat er een stevige emulsie ontstaat, mag de olie in een heel dun straaltje erbij. Blijf roeren tot je een dikke, romige allioli hebt. Je hebt daarna meteen veel meer respect voor degene die vroeger een hele kom met de hand maakte.

Lijken allioli en Libanese toum op elkaar?

Toen Fouad voor Dar Beldi zijn Libanese toum maakte, moest ik meteen aan allioli denken. Technisch gebeurt er bijna hetzelfde, want ook toum wordt gemaakt door knoflook en olie langzaam met elkaar te emulgeren. Het resultaat is alleen heel anders.

Bij traditionele allioli gebruik je olijfolie, waardoor de saus voller en zwaarder is met een duidelijke olijfoliesmaak. Fouads toum wordt gemaakt met een neutrale olie, citroensap en ijskoud water. Daardoor wordt hij bijna spierwit en veel luchtiger. Twee keukens, twee sauzen, dezelfde slimme truc met knoflook en olie. Dat soort overeenkomsten vind ik misschien wel het leukste aan koken.

Wat zit er in mijn aioli met yoghurt en basilicum?

Dit recept pretendeert dus helemaal niet de traditionele versie te zijn. Ik gebruik mayonaise als basis en voeg een kleine hoeveelheid Griekse yoghurt toe. Daardoor blijft de saus mooi dik en romig, maar wordt hij net wat frisser en minder zwaar. Verse knoflook zorgt voor de pit en een eetlepel goede olijfolie geeft de saus iets van die Spaanse smaak terug. De honing haalt het scherpe randje van de rauwe knoflook af. En de basilicum? Die hoort misschien niet thuis in traditionele allioli, maar in die van mij inmiddels wel.

Waarom maar een klein beetje yoghurt?

Ik wil geen yoghurtsaus maken, de mayonaise moet de basis blijven. Daarom gebruik ik bij 120 gram mayonaise maar 30 gram volle Griekse yoghurt. Dat is genoeg om de saus frisser te maken zonder dat hij dun wordt. Gebruik ook echt Griekse yoghurt en liever geen gewone yoghurt, want die bevat meer vocht en verandert de structuur veel sterker.

Welke knoflook gebruik je voor aioli?

Verse knoflook maakt hier enorm veel verschil. Omdat de knoflook rauw wordt gebruikt, proef je een oud of uitgedroogd teentje meteen. Kun je mooie Spaanse paarse knoflook krijgen, dan gebruik ik die graag. Snijd grotere tenen even doormidden en haal een duidelijk groen kiempje uit het midden weg, want zo’n kiem kan behoorlijk scherp en soms zelfs wat bitter smaken.

Wordt de aioli niet te zoet door de honing?

Nee, de saus wordt niet zoet en dat is ook niet de bedoeling. Eén theelepel is genoeg, want de honing rondt vooral de scherpe kanten af. Denk je na het mengen dat er nog iets ontbreekt, voeg dan niet meteen meer honing toe. Laat de aioli eerst een uur in de koelkast staan, want de smaak van rauwe knoflook verandert behoorlijk tijdens het rusten.

Verse of gedroogde basilicum in aioli?

Het kan allebei. Verse basilicum geeft een frisse, groene smaak, maar hak hem dan echt heel fijn. Gedroogde basilicum werkt in deze saus opvallend goed als je hem de tijd geeft om te trekken. Maak je de aioli een dag van tevoren, dan is ½ theelepel gedroogde basilicum prima.

Waar eet je aioli met yoghurt en basilicum bij?

Bij bijna alles. Ik eet hem bij brood, aardappeltjes, gegrilde groenten, kip, vlees en vis. Hij past ook goed op tafel als dipsaus bij tapas, en dan is het fijn dat hij zachter is dan een klassieke allioli en dus ook bij mensen valt die niet van een sterke knoflooksmaak houden.

Kun je aioli van tevoren maken?

Ja, en dat raad ik zelfs aan. Dit is zo’n recept dat je niet op het laatste moment hoeft te maken. Maak hem ’s morgens of de avond ervoor, zet hem afgedekt in de koelkast en laat alles rustig intrekken. De knoflook wordt ronder, de basilicum trekt door de saus en de smaken gaan veel meer bij elkaar horen. Op de dag zelf hoef je alleen nog even te roeren. Daar houd ik van als er mensen komen: lekker makkelijk.

Handig bij dit recept

GEFU GRATO Keramische Rasp - Fijne Handrasp - Voor Gember, Knoflook & Parmezaan

De beste manier om knoflook en gember te verwerken.

Affiliate link

Romige aioli met yoghurt, honing en basilicum

Prep 10 minuten
Zelf aioli maken? Deze romige aioli met knoflook, Griekse yoghurt, olijfolie, honing en basilicum is eenvoudig en heerlijk bij brood, vis en vlees.
Porties 4
Gang Bijgerecht
Keuken Spaans

Ingrediënten

  • 120 g volle mayonaise
  • 30 g volle Griekse yoghurt
  • 2 tenen verse knoflook
  • 1 el milde extra vierge olijfolie
  • 1 tl vloeibare honing
  • ¼ tl fijn zeezout
  • versgemalen zwarte peper naar smaak
  • ½ tl gedroogde basilicum
  • of 1–2 tl zeer fijngehakte verse basilicum

Method

  1. Bereid de knoflook voor
  2. Pel de knoflook.
  3. Snijd de tenen in de lengte doormidden en verwijder eventueel een groene kiem uit het midden.
  4. Pers de knoflook door een knoflookpers of rasp hem op een fijne rasp.
  5. Hij moet echt heel fijn zijn.
  6. Meng mayonaise en yoghurt
  7. Doe de mayonaise en Griekse yoghurt in een kom.
  8. Roer rustig door elkaar tot je een volledig gladde basis hebt.
  9. Voeg de knoflook toe
  10. Roer de fijngemaakte knoflook door de saus.
  11. Meng goed zodat de knoflook overal gelijkmatig verdeeld is.
  12. Voeg de overige smaakmakers toe
  13. Doe de olijfolie, honing, zout, zwarte peper en basilicum erbij.
  14. Meng alles rustig tot een gladde, romige aioli.
  15. Proef voorzichtig
  16. Proef de saus.
  17. Je mag de knoflook nu behoorlijk goed proeven. Houd er rekening mee dat die scherpe smaak tijdens het rusten zachter wordt.
  18. Voeg indien nodig een klein beetje extra zout of zwarte peper toe.
  19. Laat de aioli rusten
  20. Dek de kom af en zet de aioli minimaal 1 uur in de koelkast.
  21. Heb je tijd, laat hem dan een paar uur staan.
  22. Nog beter: maak hem de avond ervoor.
  23. Serveer
  24. Roer de aioli vlak voor het serveren nog één keer rustig door.
  25. Schep hem in een mooi schaaltje en druppel er eventueel een klein beetje goede olijfolie over.
  26. Een paar blaadjes basilicum of een klein beetje versgemalen zwarte peper is genoeg als garnering.

Notities

Gebruik echte mayonaise

Geen frietsaus.
De mayonaise vormt de basis van het recept en je proeft dus echt verschil.

Neem volle Griekse yoghurt

Je gebruikt maar een klein beetje. Juist daarom wil je een dikke, romige yoghurt en geen dunne variant.

Ga voorzichtig om met honing

Eén theelepel is voldoende.
Je wilt balans, geen zoete knoflooksaus.

Maak hem niet te dun

De aioli hoort dik genoeg te zijn om aan een stukje brood of aardappel te blijven hangen.
Voeg dus geen water toe.

Laat hem rusten

Dit is misschien wel de belangrijkste tip van het hele recept.
Direct na het maken smaken de ingrediënten nog los van elkaar.
Een paar uur later heb je één saus.

Waar eet je deze aioli bij?

De makkelijkste oplossing is natuurlijk:
brood.
En dan vooral veel brood.
Bijvoorbeeld iets uit onze verzameling Marokkaanse broodrecepten. Niet Spaans, maar warm brood en knoflooksaus maken zich eerlijk gezegd niet zo druk om landsgrenzen.
Hij is ook heerlijk bij gebakken of geroosterde aardappeltjes, rauwkost en groenten van de grill.

Bij vis

Knoflook en vis zijn altijd goede vrienden.
Ik zet deze aioli bijvoorbeeld graag naast vis met chermoula uit de oven.
De aioli is natuurlijk Spaans geïnspireerd en chermoula Marokkaans, maar juist dat frisse, kruidige en romige bij elkaar vind ik erg lekker.
Wil je meer weten over die Marokkaanse smaakmaker, lees dan ook wat chermoula is en waarvoor je het gebruikt.

Bij gegrilde kip en vlees

Ook bij kip van de barbecue, gegrilde lamskoteletjes of vlees van de plancha werkt deze aioli perfect.
Niet te ingewikkeld maken.
Zet een schaaltje op tafel en laat iedereen zelf pakken.

Wat is het verschil tussen aioli en knoflookmayonaise?

Dat hangt ervan af wat je met aioli bedoelt.
Traditionele all i oli wordt gemaakt van knoflook en olijfolie en bevat geen mayonaise.
Veel moderne aioli's, zeker buiten Spanje worden juist gemaakt door knoflook aan mayonaise toe te voegen.
Mijn versie hoort bij die laatste groep, maar krijgt door de yoghurt, honing, basilicum en olijfolie een heel eigen smaak.

Is deze aioli authentiek Spaans?

Nee.
De inspiratie komt uit Spanje en ik kreeg het recept daar, maar het is een huisvariant op aioli, geen traditionele Spaanse allioli.
En dat vind ik eigenlijk juist leuk.
Traditionele recepten verdienen het om als traditioneel te worden beschreven.
En een lekker eigen recept mag gewoon een lekker eigen recept zijn.

Kan ik deze aioli met één teen knoflook maken?

Zeker.
Gebruik één grote teen als je hem wat milder wilt.
Met twee tenen krijg je de versie zoals ik hem zelf het lekkerst vind.

Kan ik hem zonder yoghurt maken?

Dat kan, maar dan verandert de saus wel.
De yoghurt maakt hem juist iets frisser en lichter.
Laat je hem weg, gebruik dan wat extra mayonaise.

Kan ik de honing weglaten?

Ja.
De honing maakt de saus iets ronder, maar is technisch niet nodig.
Zonder honing wordt de knoflook iets uitgesprokener.

Hoe lang kan ik zelfgemaakte aioli bewaren?

Omdat deze versie met kant-en-klare mayonaise en yoghurt wordt gemaakt, bewaar je hem altijd goed afgedekt in de koelkast.
Ik gebruik hem het liefst binnen 3 dagen.
Neem hem steeds met een schone lepel uit de kom.

Toum of aioli?

Als je van deze aioli houdt, moet je Fouads Libanese toum absoluut een keer maken.
Toum is veel krachtiger van knoflook, bevat geen ei of yoghurt en krijgt zijn romige structuur volledig door het emulgeren van knoflook en olie.
Deze aioli is zachter en romiger.
Ik zou eigenlijk niet kiezen.
Voor beide is ruimte in mijn koelkast.

Misschien vind je dit ook leuk

Laat een bericht achter